Herramientas

Cambiar el separador decimal en Excel

Un problema habitual que tenemos a la hora de trabajar con archivos de texto en Excel es el separador decimal. Por defecto Excel utiliza el que indica la cultura del sistema operativo. En español el separador decimal es la coma, mientras que en la mayoría de las fuentes de datos y aplicaciones este es el punto. Algo que complica, por ejemplo, importar y exportar archivos CSV en Excel cuando trabajamos con un ordenador configurado en español. A continuación, vamos a ver como cambiar el separador decimal en Excel, tanto al trabajar en Windows como en Mac. En ambos casos sin cambiar la configuración global del sistema operativo

Cambiar el separador decimal en Excel bajo Windows

En Excel para Windows se puede cambiar el separador decimal en la propia aplicación, con lo que se ignorará las opciones del sistema operativo. Para ello deberemos ir en el menú Archivo a la sección de Opciones. En este seleccionar la sección “Avanzadas” y bajo la sección “Opciones de edición” buscar “Usar separadores del sistema”. Para ignorar debemos quitar la selección e indicar el separador de decimales y miles que deseamos utilizar. Como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

Configuraciones avanzadas en Excel para Windows

Cambiar el separador decimal en Excel bajo Mac

Actualmente Excel para Mac no tiene la opción de cambiar el separador decimal dentro de la propia aplicación, por lo que tendremos que cambiar la opción en el sistema operativo. Para ello iremos a “Idioma y Región” en “Preferencias del sistema”. En esta ventana se puede cambiar la configuración de todo el sistema operativo o una única aplicación, para lo que deberemos ir a la sección “Apps”. Aquí simplemente deberemos añadir nueva aplicación, seleccionando Microsoft Excel, pudiéndose asignar un idioma diferente, o el mismo del sistema.

Cambiar la configuración de idioma para una aplicación en macOS

Una vez añadida la aplicación al listado, y seleccionado está, al pulsar en “Avanzado” podremos escoger el separador de decimales y otras opciones de presentación para la aplicación.

Seleccionar el separador de decima para una aplicación en macOS

Conclusiones

En esta entrada hemos visto como configurar la presentación del separador de decimales tanto en Excel para Windows como para Mac. Algo que puede simplificar el flujo de trabajo al usar Excel.

Imagen de tomfield en Pixabay

¿Te ha parecido de utilidad el contenido?

Daniel Rodríguez

Share
Published by
Daniel Rodríguez
Tags: ExcelWindows

Recent Posts

Gini, KS y AUC: Cómo Medir la Calidad de un Modelo de Credit Scoring

Cuando un analista de riesgo presenta un nuevo scorecard ante el comité de dirección, la…

14 horas ago

Curiosidad: De dónde vienen foo, bar y foobar

Si revisáis código o documentación de otros programadores, tarde o temprano os toparéis con dos…

6 días ago

BG/NBD + Gamma/Gamma: el modelo probabilístico para CLV en compras continuas

Los dos artículos anteriores cubrieron el CLV clásico —una fórmula útil pero que trata a…

1 semana ago

Errores habituales al trabajar con DataFrames grandes en Pandas (y cómo evitarlos)

Hay un momento muy concreto en la vida de casi todo análisis: el código que…

2 semanas ago

Champion vs Challenger: Cómo los Bancos Validan Modelos Nuevos antes de Ponerlos en Producción

Has construido un nuevo modelo de credit scoring. Las métricas de validación son mejores que…

2 semanas ago

Cómo Comparar Dos Hipotecas con Todos los Gastos Incluidos

Comparar dos hipotecas parece sencillo: la que tenga el TIN más bajo es la mejor…

3 semanas ago

This website uses cookies.