• Saltar al contenido principal
  • Skip to secondary menu
  • Saltar a la barra lateral principal
  • Saltar al pie de página
  • Inicio
  • Secciones
    • Ciencia de datos
    • Criptografía
    • Herramientas
    • Machine Learning
    • Noticias
    • Opinión
    • Productividad
    • Programación
      • JavaScript
      • Julia
      • Matlab
      • Python
      • R
  • Programación
    • JavaScript
    • Julia
    • Matlab
    • Python
    • R
  • Laboratorio
    • Estadística
      • Calculadora del Tamaño Muestral en Encuestas
      • Calculadora de estadísticos descriptivos
      • Test de normalidad
      • Calculadora de contrastes de hipotesis
      • Calculadora de tamano del efecto
      • Simulador de Regresión Lineal con Ruido
      • Visualizador de PCA
      • Visualizador de Series Temporales
      • Simulador de Regresión Logística
      • Simulador de K-Means
      • Simulador de DBSCAN
      • Detector de la Ley de Benford
      • Ajuste de Curvas
      • Calculadora de Matrices
    • Probabilidad
      • Calculadora de Probabilidad de Distribuciones
      • Calculadora de Probabilidades de Lotería
      • Simulador del Problema de Monty Hall
      • Simulador de la Estrategia Martingala
    • Finanzas
      • Calculadora de Préstamos e Hipotecas
      • Conversor TIN ↔ TAE
      • Calculadora DCA con ajuste por inflación
      • Calculadora XIRR con Flujos Irregulares
      • Simulador FIRE (Financial Independence, Retire Early)
    • Negocios
      • CLV
      • Scoring
    • Herramientas
      • Formateador / Minificador de JSON
      • Conversor CSV ↔ JSON
      • Comparador y Formateador de Texto y JSON
      • Formateador y Tester de Expresiones Regulares
      • Inspector de JWT
      • Generador y verificador de hashes
      • Codificador / Decodificador Base64 y URL
      • Conversor de bases numericas
      • Conversor de Timestamp Unix
      • Conversor de colores
      • Generador de UUIDs
    • Juegos
      • Tres en Raya
      • Nim con Q-Learning
    • Más
      • Método D’Hondt
      • Generador de Contraseñas Seguras
  • Noticias
  • Boletín
  • Contacto
  • Tienda
    • Libros
    • Equipamiento de oficina
    • Equipamiento en movilidad

Analytics Lane

Ciencia e ingeniería de datos aplicada

  • Ciencia de datos
  • Machine Learning
  • IA Generativa
  • Python
  • Pandas
  • NumPy
  • R
  • Excel

Activar copiar y pegar en VirtualBox

mayo 1, 2019 Por Daniel Rodríguez 7 comentarios
Tiempo de lectura: 4 minutos

Copiar y pegar

Copiar y pegar es una de las características de los sistemas operativos modernos que más influyen en la productividad. Algo que también se puede tener al trabajar con máquinas virtuales. En el caso de VirtualBox esta opción no está disponible por defecto, para poder usarla es necesario instalar previamente el pack de extensión y los complementos ene el sistema anfitrión. A continuación. se explicará como configurar copiar y pegar en VirtualBox. Además, también se verá cómo activar la opción de arrastrar y soltar archivos entre la máquina anfitrión y huésped.

Instalación del pack de extensión

Una vez instalado VirtualBox es aconsejable instalar en este el pack de extensión (Oracle VM VirtualBox Extension Pack). Este pack se puede descargar gratuitamente desde la página de descargas de VirtualBox. El pack es el mismo independientemente del sistema operativo anfitrión, por lo que solamente existe una descarga. Una vez finalizada la descarga veremos un archivo con extensión vbox-extpack en la carpeta de descargas.

Oracle VM VirtualBox Extension Pack
Oracle VM VirtualBox Extension Pack

Generalmente, haciendo doble clic sobre este archivo se puede instalar el pack de extensión en VirtualBox. Como indica en la captura de pantalla, la instalación de este permite acceder a opciones como el uso de USB 2.0, USB 3.0 y la gestión del anfitrión entre otras.

La caverna del consumo, o cómo Greenspan miraba calzoncillos para hacer política monetaria – El bestiario de los indicadores económicos absurdos (parte 1)
En Analytics Lane
La caverna del consumo, o cómo Greenspan miraba calzoncillos para hacer política monetaria – El bestiario de los indicadores económicos absurdos (parte 1)

Instalación de Oracle VM VirtualBox Extension Pack
Instalación de Oracle VM VirtualBox Extension Pack

Dependiendo del sistema operativo puede que sea necesario introducir la contraseña de administrador para la instalación.

Instalación de los complementos del huésped (“Guest Additions”)

Por otro lado, en el sistema operativo anfitrión es necesario instalar de los complementos del huésped (“Guest Additions”). Para ello es necesario poner en marcha el sistema operativo huésped e ir al menú de VirtualBox: Devices > Insert Guest Additions CD Image… Una vez hecho esto, se montará en el huésped un CD con el software para su instalación. Para lo que solamente se han de seguir los pasos del asistente.

Instalación VirtualBox y Guest Additions
Instalación de VirtualBox y Guest Additions

Una vez terminada la instalación puede ser necesario reiniciar el sistema operativo para que los cambios tengan efecto.

Reinicio tras la instalación de VirtualBox y Guest Additions
Reinicio tras la instalación de VirtualBox y Guest Additions

Publicidad


Copiar y pegar en VirtualBox

Una vez hecho esto la función de copiar y pegar se puede activar en la sección Avanzado de las opciones generales.

Menú avanzado de la sección general de VirtualBox
Menú avanzado de la sección general de VirtualBox

En este menú aparecen cuatro opciones:

  • Inhabilitado: no está disponible la opción de copiar y pegar entre los sistemas operativos.
  • Anfitrión a invitado: los datos en el portapapeles del anfitrión se podrán usar a sistema invitado, pero no al revés.
  • Invitado a anfitrión: los datos en el portapapeles del invitado se podrán usar en el anfitrión, pero no al revés.
  • Bidireccional: los datos de los dos portapapeles se podrán compartir.

La opción más útil es la última, con la que se pueden mover los datos en ambas direcciones. Ahora simplemente se pueden copiar una URL en el navegador del anfitrión y pegarla en el del huésped.

Estas opciones también se pueden modificar desde el menú de VirtualBox. Para ello se puede ir a Devices > Shared Clipboard y seleccionar la opción deseada.

En el caso de que el sistema operativo anfitrión sea Mac y el huésped Windows puede ser interesante modificar los atajos de teclado. Facilitando el trabajo al no tener que cambiar entre la tecla comando en Mac y control en Windows.

Mover archivos entre sistemas

Otra opción interesante que se encuentra junto a la compartición del portapapeles es la posibilidad de arrastrar y soltar archivos entre los sistemas. Al activar esta opción se puede coger un archivo en cualquier máquina y arrastrar este a la otra. Facilitando así mover datos entre los sistemas.

En este caso las opciones son las mismas que las disponibles para compartir el portapapeles: Inhabilitado, Anfitrión a invitado, Invitado a anfitrión y Bidireccional. También existe la posibilidad de configurar los valores en el menú Devices > Shared Folders.

Conclusiones

Hoy se ha visto cómo activar la opción de copiar y pegar en VirtualBox. Una funcionalidad que permite compartir de forma rápida datos entre los sistemas operativos cuando se trabaja con máquinas virtuales. Además, se ha visto cómo activar la opción de mover y arrastrar archivos entre ambos sistemas. Conocer cómo se pueden activar estas funcionalidades es algo que permite aumentar la productividad con VirtualBox.

Imágenes: Pixabay (Lukas)

¿Te ha parecido de utilidad el contenido?

¡Puntúalo entre una y cinco estrellas!

Puntuación promedio 5 / 5. Votos emitidos: 2

Ya que has encontrado útil este contenido...

¡Síguenos en redes sociales!

¡Siento que este contenido no te haya sido útil!

¡Déjame mejorar este contenido!

Dime, ¿cómo puedo mejorar este contenido?

Publicidad


Publicaciones relacionadas

  • La caverna del consumo, o cómo Greenspan miraba calzoncillos para hacer política monetaria – El bestiario de los indicadores económicos absurdos (parte 1)
  • La vanidad del paisaje, o por qué un becario sale a contar grúas a Manhattan – El bestiario de los indicadores económicos absurdos (parte 2)
  • Augurios deportivos y portadas malditas, o cuando The Economist predice mejor al revés – El bestiario de los indicadores económicos absurdos (parte 3)
  • El Binning en Credit Scoring: El Arte de Discretizar Variables
  • Cómo comparar tendencias con gráficos de líneas en Matplotlib: guía práctica paso a paso
  • Analytics Lane lanza la versión 1.2 del laboratorio con nuevas herramientas de ajuste de curvas y cálculo matricial
  • Subplots en Matplotlib: cómo organizar múltiples gráficos en una sola figura
  • Ley de Benford: cómo detectar datos manipulados con ejemplos reales
  • Síndrome del objeto brillante en ciencia de datos: el error simétrico a los costes hundidos

Publicado en: Herramientas Etiquetado como: VirtualBox

Interacciones con los lectores

Comentarios

  1. Luis dice

    septiembre 24, 2019 a las 1:05 pm

    Excelente explicación. Estaba buscando en varios sitios información sobre estas funciones y aquí está muy bien explicado. Gracias.

    Responder
  2. riber dice

    enero 20, 2020 a las 10:29 am

    Hola amigos,
    Cuando trabajo desde Windows con máquina virtualBox Linux, o desde Linux con máquina virtualBox Windows, me deja copiar, pegar e incluso compartir carpetas sin problemas.
    Pero ahora trabajo desde Linux con máquina virtualBox Linux (para hacer pruebas) y no me deja ni copiar, ni pegar ni compartir carpetas. Y tengo instalado la “Guest Additions”. De hecho, como he dicho, con VirtualBox Windows no tengo problema.
    ¿Alguien sabría decirme el problema cual es?
    Muchas gracias.

    Responder
    • Daniel Rodríguez dice

      enero 20, 2020 a las 12:16 pm

      Hola Riber, lo único que se me ocurre es que en las opciones avanzadas no se encuentren seleccionadas las opciones de compartir.

      Responder
  3. John Ospina dice

    mayo 5, 2020 a las 6:52 pm

    Funciona excelente en Mac, muchas gracias

    Responder
  4. Celeste Jazz dice

    enero 10, 2022 a las 7:46 pm

    Una consulta adicional, como se pueden activar todos los comandos que se usan en excel?

    Responder
    • Daniel Rodríguez dice

      enero 10, 2022 a las 10:00 pm

      No sé si lo que estas buscando es cómo modificar los atajos de teclado en las máquinas virtuales de Virtual Box, ese es un proceso sencillo del que he hablado en otra ocasión: https://www.analyticslane.com/2018/10/01/modificar-los-atajos-de-teclado-en-maquinas-virtuales-virtualbox/

      Responder
  5. Abel Pardo Fdez dice

    noviembre 7, 2022 a las 8:57 pm

    Gracias

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

I accept the Terms and Conditions and the Privacy Policy

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Barra lateral principal

Suscríbete a nuestro boletín

Suscríbete al boletín semanal para estar al día de todas las publicaciones.

Política de Privacidad

Analytics Lane en redes sociales

  • Amazon
  • Bluesky
  • Facebook
  • GitHub
  • Instagram
  • Mastodon
  • Pinterest
  • RSS
  • Telegram
  • Tumblr
  • Twitter
  • YouTube

Publicidad

Entradas recientes

Augurios deportivos y portadas malditas, o cuando The Economist predice mejor al revés – El bestiario de los indicadores económicos absurdos (parte 3)

junio 18, 2026 Por Daniel Rodríguez

El Binning en Credit Scoring: El Arte de Discretizar Variables

junio 16, 2026 Por Daniel Rodríguez

Noticias

Analytics Lane lanza la versión 1.2 del laboratorio con nuevas herramientas de ajuste de curvas y cálculo matricial

junio 12, 2026 Por Daniel Rodríguez

Publicidad

Es tendencia

  • Buscar en Excel con dos o más criterios publicado el septiembre 7, 2022 | en Herramientas
  • Numpy básico: valores mínimos y máximos en arrays Numpy publicado el octubre 23, 2019 | en Python
  • Programador de tareas de Windows: Guía definitiva para automatizar tu trabajo (BAT, PowerShell y Python) publicado el octubre 7, 2025 | en Herramientas, Productividad
  • Cómo eliminar caracteres inválidos en nombres de archivos en Windows y Linux usando Python publicado el octubre 16, 2024 | en Herramientas, Python
  • Gráficos de barras en Matplotlib publicado el julio 5, 2022 | en Python

Publicidad

Lo mejor valorado

4.9 (24)

Seleccionar filas y columnas en Pandas con iloc y loc

4.6 (16)

Archivos JSON con Python: lectura y escritura

4.4 (14)

Ordenación de diccionarios en Python mediante clave o valor

4.7 (13)

Operaciones de filtrado de DataFrame con Pandas en base a los valores de las columnas

4.1 (11)

Aplicar el método D’Hondt en Excel

Comentarios recientes

  • bif en JSON en bases de datos: cuándo es buena idea y cuándo no
  • bif en Cómo desinstalar Oracle Database 19c en Windows
  • M. Pilar en Cómo eliminar las noticias en Windows 11 y recuperar tu concentración
  • Daniel Rodríguez en Probabilidad básica: cómo entender el azar en nuestra vida diaria
  • Pepe en Probabilidad básica: cómo entender el azar en nuestra vida diaria

Publicidad


Footer

Analytics Lane

  • Acerca de Analytics Lane
  • Boletín de noticias
  • Contacto
  • Libros
  • Lo más popular
  • Noticias
  • Tienda
  • Tiendas afiliadas

Secciones

  • Ciencia de datos
  • Criptografía
  • Herramientas
  • Machine Learning
  • Opinión
  • Productividad
  • Programación
  • Reseñas

Sobre de Analytics Lane

En Analytics Lane tratamos de explicar los principales conceptos de la ciencia e ingeniería de datos con un enfoque práctico. Los principales temas tratados son ciencia de datos, ingeniería de datos, inteligencia artificial, machine learning, deep learning y criptografía. Además, también se habla de los principales lenguajes de programación y herramientas utilizadas por los científicos e ingenieros de datos.

Copyright © 2018-2026 Analytics Lane ·Términos y condiciones ·Política de Cookies ·Política de Privacidad ·Herramientas de privacidad ·Contacto